চায়না হাইড্রলিক্স নিউমেটিক্স অ্যান্ড সিলস অ্যাসোসিয়েশন (CHPSA) 18 ফেব্রুয়ারী, 2020-এ চীন - ASEAN বিজনেস কাউন্সিল দ্বারা তৈরি ANTI COVID-19 উদ্যোগ গ্রহণ করেছে। ASEAN এবং চীন প্রতিনিধিদের এই উদ্যোগের সহ-স্পন্সর করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। সিএইচপিএসএ অবিলম্বে চীনের সাথে সহযোগিতা করতে চীন ASEAN কাউন্সিলের উত্তর দিয়েছে - ASEAN বিজনেস কাউন্সিল, সিঙ্গাপুর ফেডারেশন অফ ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড কমার্স, সিঙ্গাপুর স্মল অ্যান্ড মিডিয়াম এন্টারপ্রাইজেস অ্যাসোসিয়েশন, সিঙ্গাপুর বিল্ডিং ম্যাটেরিয়ালস অ্যাসোসিয়েশন, মায়ানমার ফেডারেশন অফ ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড কমার্স, মালয়েশিয়ার জেনারেল অ্যাসোসিয়েশন, চায়না মালয়েশিয়ার জেনারেল অ্যাসোসিয়েশন, মালয়েশিয়া মালয়েশিয়া জেনারেল ফুটওয়্যার ম্যানুফ্যাকচারার্স অ্যাসোসিয়েশন, ভিয়েতনাম লজিস্টিকস অ্যাসোসিয়েশন, কম্বোডিয়ান গার্মেন্টস ম্যানুফ্যাকচারার্স অ্যাসোসিয়েশন, কম্বোডিয়ান ফ্রেইট ফরোয়ার্ডার্স অ্যাসোসিয়েশন, হংকং এবং ম্যাকাওতে কম্বোডিয়ান অ্যাসোসিয়েশন অফ ওভারসিজ চাইনিজ, ফিলিপাইন সিল্ক রোড ইন্টারন্যাশনাল চেম্বার অফ কমার্স, ইন্দোনেশিয়ান ফেডারেশন অফ ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড কমার্স, চায়না কমিটি এবং ইন্দোনেশিয়ান 3 এএসওয়্যার সংস্থার যৌথ সংস্থা। উদ্যোগে স্বাক্ষর করেন।
চীন এবং ASEAN ব্যবসায়িক সম্প্রদায়ের মধ্যে COVID-19 প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ উদ্যোগ (মূল)
চীন এবং আসিয়ান দেশগুলি বন্ধুত্বপূর্ণ প্রতিবেশী এবং একে অপরের গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য অংশীদার। বর্তমানে, COVID-19 মহামারী কিছু ASEAN দেশে ছড়িয়ে পড়েছে, যা এই অঞ্চলে জনস্বাস্থ্য নিরাপত্তা এবং সামাজিক ও অর্থনৈতিক উন্নয়নের জন্য একটি বড় চ্যালেঞ্জ হয়ে দাঁড়িয়েছে। এই কারণে, উভয় পক্ষই একে অপরের প্রতি অত্যন্ত গুরুত্ব এবং উদ্বিগ্ন, যা বিভিন্ন উদ্যোগের মাধ্যমে প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণে সহযোগিতা জোরদার করে। চীনা ব্যবসায়ী সম্প্রদায় ASEAN দেশগুলির ব্যবসায়ী সম্প্রদায়কে তাদের সমর্থন এবং চীনের প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ কাজে সহায়তা করার জন্য ধন্যবাদ জানাতে চায়।
মহামারী প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ এবং অত্যন্ত জরুরি। এটি স্থানীয় জনগণের স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা, দুই পক্ষের মধ্যে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য বিনিময় এবং বিভিন্ন দেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির সাথে সম্পর্কিত। তাই এ লক্ষ্যে আমরা যৌথভাবে প্রস্তাব করছি:
1. উভয় পক্ষের দেশগুলিকে প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের কাজে নীতিগত স্তরে এবং চিকিৎসা পেশাগত স্তরে যোগাযোগ ও সমন্বয় জোরদার করা উচিত এবং বৈজ্ঞানিকভাবে মহামারী প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ করতে আত্মবিশ্বাস ও যৌক্তিকতার সাথে কাজ করা উচিত এবং প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের যুদ্ধে জয়লাভ করা উচিত।
2. উভয় দেশের সরকারের উচিত অর্থনৈতিক প্রতিক্রিয়ায় সহযোগিতা জোরদার করা, মহামারী প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের সময় উদ্যোগের ব্যবসায়িক কার্যক্রমকে নির্দেশনা দেওয়া এবং সমর্থন করা, মহামারী প্রতিরোধের সময় রসদ আনব্লক রাখা এবং মহামারী দ্বারা সৃষ্ট অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ডের ক্ষতি কমানোর চেষ্টা করা উচিত।
3. মহামারী প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালানোর সময়, দুই দেশ তাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করে যাতে অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড যেমন বাণিজ্য ও বিনিয়োগ, যা অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি বজায় রাখে, খুব বেশি সীমাবদ্ধ না থাকে। মহামারী পর্যবেক্ষণ এবং অর্থনৈতিক বিনিময় শক্তিশালীকরণ বিরোধী নয়। আমরা জরুরী এবং সতর্ক পদক্ষেপের মাধ্যমে উভয়ের মধ্যে সম্পর্ক মোকাবেলা করতে পারি।
4. মহামারী প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণের পরিস্থিতি অনুযায়ী, উভয় দেশের উদ্যোগের উচিত সময়মত ব্যবস্থাপনার কৌশল প্রণয়ন করা, দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিকোণ থেকে ব্যবসায়িক অংশীদারিত্ব বজায় রাখা এবং মহামারী প্রতিরোধে অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য সহযোগিতা বিকাশের উপায় উদ্ভাবন করা।
5. দুই দেশের চেম্বার অফ কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রি শিল্প চেইন নির্মাণ, ব্যবসার সুযোগ প্রচার, সমস্যা গবেষণা, তথ্য বিনিময় ইত্যাদিতে সহযোগিতা জোরদার করে, মহামারী প্রতিরোধে সরকারকে সহায়তা করে, মহামারী প্রতিরোধ ব্যবস্থাপনায় উদ্যোগগুলিকে সহায়তা করে, মহামারী প্রতিরোধের জ্ঞান জনপ্রিয় করে তোলে, সামাজিক দায়িত্ব পালন করে এবং সংকটের প্রতিক্রিয়ায় তাদের ক্রিয়া প্রদর্শন করে।
আমরা দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে সমস্ত পক্ষের সক্রিয় সহযোগিতা এবং যৌথ প্রচেষ্টার মাধ্যমে আমরা অসুবিধাগুলি কাটিয়ে উঠতে পারি এবং আঞ্চলিক অর্থনীতির নতুন বিকাশ ঘটাতে পারি।
20 ফেব্রুয়ারি, 2020
প্রস্তাবটি জারি করা আবারও চীন এবং আসিয়ানের সমস্ত পক্ষের আস্থাকে শক্তিশালী করেছে মহামারীটির বিরুদ্ধে একসাথে লড়াইয়ে, সমস্ত দেশের মানুষের স্বাস্থ্য সুরক্ষা এবং আঞ্চলিক স্বাস্থ্য ও সুরক্ষার প্রচারে। আমরা বিশ্বাস করি যে চীন এবং আসিয়ান দেশগুলির সমস্ত সেক্টর মহামারীর পরীক্ষা সহ্য করতে পারে।
সিএইচপিএসএ উত্তর চিঠিতে বলেছে: চীনের মহামারী প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ কাজে সহায়তা এবং সহায়তার জন্য আসিয়ান দেশগুলির সমস্ত সেক্টরকে ধন্যবাদ এবং দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি যে চীন এবং আসিয়ান দেশ, ব্যবসায়িক সংস্থা, প্রাসঙ্গিক সংস্থা এবং সমাজের সকল ক্ষেত্রের যৌথ প্রচেষ্টায়, আমরা অসুবিধাগুলি কাটিয়ে উঠব এবং মহামারীকে জয় করব! চীন ও আসিয়ানের মধ্যে যৌথভাবে অর্থনৈতিক উন্নয়ন সহযোগিতার একটি নতুন অধ্যায় তৈরি করা।
20 ফেব্রুয়ারির মধ্যে ম, চীনে COVID-19 প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণ উদ্যোগ এবং আসিয়ান বিজনেস কমিউনিটি ইনিশিয়েটিভ পিপলস নেটওয়ার্ক, সিনহুয়া সিল্ক রোড নেটওয়ার্ক, চায়না রিপোর্ট এবং চায়না আসিয়ান বিজনেস কাউন্সিল ইত্যাদির মতো প্রধান প্ল্যাটফর্মে প্রকাশ করা হয়েছে।
